اتهام مهاجر أفغاني بالقتل في المملكة المتحدة بعد خلاف حول سكوتر إلكتروني

لندن: اعترفت شميمة بيغوم بأنها انضمت إلى جماعة إرهابية لكنها قالت إنها “أكثر بكثير من مجرد داعش”.

في أول تقرير كامل لها عن رحلتها إلى سوريا ، قالت لبودكاست بي بي سي “قصة شاميما بيجوم” إنها “شعرت بالارتياح” للخروج من المملكة المتحدة وقالت إنها عندما غادرت ، لم تكن تتوقع العودة أبدًا.

قالت بيجوم إنها تعرف أن الجمهور ينظر إليها الآن “على أنها خطر ، وخطر ، وخطر محتمل عليهم ، على سلامتهم ، على طريقة معيشتهم”.

لكنها قالت: “أنا لست هذا الشخص الذي يعتقدون أنني عليه.”

الآن الفتاة البالغة من العمر 23 عامًا – التي لديها ثلاثة أطفال في سوريا ، ماتوا جميعًا – تخوض معركة قانونية مع الحكومة البريطانية لمحاولة استعادة جنسيتها حتى تتمكن من العودة إلى لندن.

ركزت جلسة المحكمة على ما إذا كانت ضحية للاتجار بغرض الاستغلال الجنسي أو متطوعة ملتزمة بداعش وتشكل تهديدًا للمملكة المتحدة.

اعترفت بيغم بأن الجمهور يعتبرها خطراً محتملاً إذا كان عليها العودة ، وقالت إنها “ليست شخصًا سيئًا” وألقت باللوم على وسائل الإعلام في تصويرها. قالت: “أنا أكثر بكثير من كل شيء مررت به.”

هل تتفهم غضب المجتمع تجاهها؟ قالت “نعم ، أنا أفهم”.

“لكنني لا أعتقد أنه في الواقع تجاهي. أعتقد أن الأمر يتعلق بداعش. عندما يفكرون في داعش يفكرون بي لأنني وُضعت في وسائل الإعلام كثيرًا “.

ورفضت أن تكون التغطية الإعلامية نتيجة لقرارها الانضمام إلى داعش ، فقالت: “لكن ما الذي يجب أن تستحوذ عليه؟ ذهبنا إلى داعش ، لقد انتهى الأمر وانتهى الأمر. أكثر ما يمكن أن يقال؟

“لقد أرادوا فقط مواصلة القصة لأنها كانت قصة ، كانت القصة الكبيرة.”

وبعد الإلحاح عليها بشأن ما إذا كانت تقبل انضمامها إلى جماعة إرهابية ، قالت: “نعم ، لقد فعلت”.

قال تيم لوتون ، وزير الأطفال السابق لبي بي سي ، إنه لا يزال من غير الواضح سبب انضمام بيغوم إلى داعش عندما كانت مراهقة و “ما هي القوى التي تغسل دماغها” ، لكنه قال إن التعاطف العام معها عندما اختفت لأول مرة قد حل محلها الغضب بشكل متزايد.

وقال إن العديد من الناس يشتبهون بشكل مبرر في أنها الآن “تتصرف” في الظهور وكأنها “تنتقل من شابة مسلمة محجبة بشدة إلى شخص يرتدي ملابس غربية” وكأنها “بقيت في شرق لندن كمراهقة بريطانية عادية”.

وأضاف: “أعتقد أن معظم الناس سيقولون بصراحة أننا لا ندين لها بشيء. لقد أوقعت نفسها في هذه الفوضى وبصراحة فإن الأمر متروك لها لمعرفة كيف ستخرج منها “.

وفقًا لرواية بيغوم ، فإن التحضير لها وفتاتين أخريين من بيثنال غرين للانضمام إلى داعش في الرقة تضمن أبحاثهم الخاصة وكذلك تعليمات صريحة من أعضاء الجماعة الإرهابية. توفيت إحدى الفتاتين فيما بعد ويعتقد أن الأخرى قُتلت في سوريا.

قالت بيغوم إن هناك “أشخاص يخبروننا عبر الإنترنت ، وينصحوننا ، على سبيل المثال ، بما يجب القيام به وما لا يجب فعله” ، مع “قائمة طويلة من التعليمات التفصيلية” ، بما في ذلك قصة الغلاف التي يجب استخدامها إذا تم القبض عليهم.

وقالت تسنيمي أكونجي ، المحامية التي مثلت عائلات الفتيات ، لبي بي سي إنه فتش غرفهن بعد الفرار بحثًا عن أدلة: الإيصالات وفواتير الهاتف والنصوص ورسائل البريد الإلكتروني.

قال أكونجي ، المحامي الجنائي الذي يتمتع بخبرة 20 عامًا: “لم أر أبدًا أي شيء تم تنظيفه تمامًا من الأدلة أو المعلومات كما نجح هؤلاء المراهقون الصغار في فعل ذلك بأنفسهم”. “يجب أن يكون لديهم قدر كبير من الثقة في أي شخص يتحدثون إليه ، واتباع ذلك ، واتباع نصيحتهم بعناية فائقة.”

قال إنه تم العثور على قصاصة ورق واحدة فقط في منزل بيغوم. كانت قائمة تسوق ، توضح بالتفصيل العناصر التي سيحتاجون إليها لرحلتهم إلى خلافة داعش ومقدار تكلفتها – هاتف مقابل 75 جنيهًا إسترلينيًا (90 دولارًا) ، وجوارب مقابل 4 جنيهات إسترلينية ، وسيارة أجرة مقابل 100 جنيه إسترليني – مع اسم أو حرف أولي من واحدة من الفتيات بجانب كل واحدة.

ونفت بيغوم أن القائمة تخصها ، قائلة إنها تركتها أميرة ، إحدى الفتيات الأخريات.

قالت: “لقد حاولنا جاهدين تنظيف مساراتنا وكان واحدًا منا غبيًا”.

قالت بيغم إنهم حاولوا حزم الضوء للرحلة ، على الرغم من نصحها “بحزم ملابس جميلة حتى ترتدي ملابس أنيقة لزوجك” ، في إشارة إلى حقيقة أنه كان من المتوقع أن يتزوجوا من مقاتلي داعش.

وبينما أظهروا تعقيدًا في إخفاء نواياهم للانضمام إلى داعش ، فإن جوانب أخرى من تخطيطهم تخون عمر المراهقين الهاربين.

قالت بيجوم إنها خزنت ألواح الشوكولاتة التي كانت تعلم أنها لن تتمكن من شرائها في سوريا: “حوالي 30” لوح من النعناع من إيرو.

قالت: “يمكنك أن تجد الكثير من الأشياء في هذا البلد ، لكن لا يمكنك العثور على شوكولاتة بالنعناع”.

قالت امرأة ذهبت إلى المدرسة مع بيغوم إنها كانت “شبحًا” كان هادئًا وظل في مجموعة صداقة صغيرة.

تقول بيغوم إن عائلتها اعتقدت أنها “ضعيفة للقيام بشيء مجنون للغاية” و “لم تفكر خلال مليون عام” في إمكانية تجنيدها من قبل داعش.

“لقد كنت دائمًا أكثر عزلة. هذا هو السبب في صعوبة الطريقة التي تحولت بها حياتي إلى جميع وسائل الإعلام لأنني لست شخصًا يحب الكثير من الاهتمام بي “، قالت لبي بي سي.