ليدز ، المملكة المتحدة: بعد ثلاثة أيام من وقوع زلزالين هائلين في شمال غرب سوريا وجنوب شرق تركيا في الساعات الأولى من يوم 6 فبراير ، أعلنت وزارة الخزانة الأمريكية عن إعفاء لمدة 180 يومًا من العقوبات على “جميع المعاملات المتعلقة بجهود الإغاثة من الزلزال” التي تم إرسالها إلى سوريا من قبل المتبرعين في الخارج.

أعاد القرار فتح النقاش حول ما إذا كان يتعين على الولايات المتحدة اتخاذ إجراءات لرفع العقوبات المفروضة على نظام الرئيس بشار الأسد ردًا على مزاعم بارتكاب جرائم حرب مروعة ، للسماح للبلاد بالبدء في التعافي من أكثر من عقد من الدمار والدمار. الإزاحة.

وصف المستشار الاقتصادي السوري همام الجزائري تحرك الخزانة بأنه “إشارة جريئة للمجتمع الدولي – الدول والمنظمات – لتقديم مساعدة ملموسة” في أعقاب الزلازل.

وقال الجزائري لأراب نيوز: “يتضح هذا في العدد المتزايد من البلدان القادمة ، والتي ربما وجدت صعوبة في خلاف ذلك”.

تم فرض العقوبات الأمريكية على سوريا لأول مرة عام 1979 ، عندما صنفتها واشنطن “دولة راعية للإرهاب”.

تم تشديد القيود بشكل أكبر خلال حرب العراق في عام 2004 ، ومرات عديدة منذ بدء الحرب الأهلية في سوريا في عام 2011. أدى قانون قيصر ، الذي تم تقديمه في عام 2019 لمعاقبة داعمي الأسد الماليين والسياسيين في الخارج ، إلى فرض أشد القيود.

بعد 12 عامًا من الحرب الأهلية ، كان أكثر من 15 مليون شخص في سوريا بحاجة بالفعل إلى المساعدة الإنسانية قبل وقوع الزلازل.

اعتبارًا من 17 فبراير ، تأكد مقتل ما لا يقل عن 5800 شخص في سوريا نتيجة الكارثة وإصابة عشرات الآلاف. تقدر الأمم المتحدة أن حوالي 5.3 مليون سوري أصبحوا بلا مأوى.

كانت الدول العربية من أوائل الدول التي أرسلت قوافل مساعدات إلى سوريا وتركيا في الأيام التي أعقبت الكارثة ، وبعضها فعل ذلك حتى قبل رفع العقوبات. سارعت المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وقطر والكويت والبحرين وعمان والعراق والسلطة الفلسطينية وليبيا وموريتانيا والجزائر إلى تقديم المساعدة المالية والإغاثة الإنسانية الهامة.

بعد إعلان واشنطن عن إعفائها من العقوبات ، كانت إيطاليا أول دولة في الاتحاد الأوروبي ترسل مساعدات إلى سوريا. قال ماسيميليانو دانتونو ، مبعوث روما إلى دمشق ، إن الشحنة التي يبلغ وزنها 30 طناً ، والتي وصلت إلى بيروت في 11 فبراير ، تضمنت سيارات إسعاف ومعدات طبية أخرى للمناطق التي يسيطر عليها النظام ، بحسب رويترز.

ومع ذلك ، لجأ العديد من السوريين إلى وسائل التواصل الاجتماعي للشكوى من شعورهم بالتخلي عن المجتمع الدولي وإدانة العقوبات. عدة لقطات مشتركة لتطبيق تتبع الرحلات ، FlightRadar24 ، تظهر رحلات الإغاثة تتدفق إلى تركيا ولكن ليس إلى سوريا.

قال نيكولا بانكس ، مدير المناصرة في منظمة العمل الخيرية التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها ، لأراب نيوز: “ما نحتاج إليه بشكل عاجل هو الوصول الإنساني الكامل حتى نتمكن من الاستجابة بأكبر قدر ممكن من الفعالية لجهود الإغاثة من الزلزال”.

“يجب أن يتم ذلك بالتعاون والتنسيق الوثيقين مع المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية (المنظمات غير الحكومية) على الأرض في شمال غرب سوريا … يجب على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن يوسع على وجه السرعة التفويض الممنوح للأمم المتحدة للعبور إلى شمال غرب سوريا عبر معابر (حدودية) إضافية”.


أدى قانون قيصر ، الذي تم تقديمه في عام 2019 لمعاقبة داعمي الرئيس السوري بشار الأسد المالي والسياسي في الخارج ، إلى فرض أقسى القيود. (وكالة الصحافة الفرنسية / ملف الصورة)

بعد حرمانهم من مستوى المساعدة الدولية المقدمة إلى تركيا ، أُجبر السوريون وفرق الإنقاذ المحلية على الحفر في جبال الأنقاض بحثًا عن الناجين باستخدام الآلات الأساسية فقط ، وفي كثير من الأحيان بأيديهم العارية.

لم يكن الناس في مناطق سيطرة النظام وحدهم الذين شعروا بأنهم منبوذون. اتهم الدفاع المدني السوري ، المعروف باسم الخوذ البيضاء ، والذي قاد الاستجابة الطارئة في المناطق التي تسيطر عليها المعارضة ، الأمم المتحدة في الأيام التي أعقبت الزلازل بالفشل في تقديم المساعدات المناسبة.

وقال رائد صالح ، رئيس الخوذ البيضاء لوكالة الأنباء الفرنسية ، إن “الأمم المتحدة ارتكبت جريمة بحق الشعب السوري في الشمال الغربي”.

وقد أعاقت الأضرار التي لحقت بالطرق والشتاء القاسي جهود الإنقاذ. وصلت أول قافلة مساعدات تابعة للأمم المتحدة تصل إلى شمال غرب سوريا في 9 فبراير ، بعد ثلاثة أيام من الكارثة – وقوبلت بخيبة أمل. عبّر الخوذ البيضاء عن شعورهم بالإحباط واليأس في منشور على تويتر ، مشيرين إلى أن المساعدة كانت ببساطة “المساعدة المنتظمة والدورية التي كانت تحدث منذ ما قبل الزلزال”.

وأضافت المنظمة: “إنها ليست مساعدات ومعدات خاصة لفرق البحث والإنقاذ ، وانتشال المحاصرين تحت الأنقاض”.

وردا على سؤال حول ما إذا كانت العقوبات الدولية المفروضة على النظام السوري قد أعاقت الاستجابة الإنسانية للزلازل ، قال بانكس: “عندما يتعلق الأمر بالإغاثة من الزلزال ، فإن الأمور أكثر تعقيدًا بعض الشيء.


كانت الدول العربية من أوائل الدول التي أرسلت قوافل مساعدات إلى سوريا وتركيا في الأيام التي أعقبت كارثة الزلزال ، وبعضها فعل ذلك حتى قبل رفع العقوبات. (أ ف ب)

“إدلب ، المنطقة التي تضررت بشدة من الزلزال ، كانت تحت سيطرة حكومة الإنقاذ السورية – حكومة بديلة بحكم الواقع للمعارضة السورية في محافظة إدلب ، تشكلت في أوائل تشرين الثاني / نوفمبر 2017.

منذ ذلك الحين ، اعتمد سكان إدلب على المساعدات الإنسانية ، بما في ذلك من العمل من أجل الإنسانية. لم ترسل الحكومة السورية أبدًا مساعدات إنسانية إلى هذه المناطق وتواصل قصفها “.

أكد خالد حبوباتي ، رئيس الهلال الأحمر العربي السوري ومقره دمشق ، مؤخرًا استعداد المنظمة لإيصال المساعدات إلى المناطق التي تسيطر عليها المعارضة ، وحث الولايات المتحدة وأوروبا على رفع العقوبات عن النظام السوري لتسهيل جهود الإغاثة.

لكن لم توافق الحكومة السورية على إيصال المساعدات الإنسانية مباشرة عبر الخطوط الأمامية من مناطق سيطرة النظام إلى مناطق المعارضة ، حتى 10 فبراير / شباط ، بحسب وسائل الإعلام الحكومية.

سريعحقائق

* تخضع سوريا للعقوبات الأمريكية منذ عام 1979 عندما صنفتها واشنطن دولة راعية للإرهاب.

– شدد البيت الأبيض القيود خلال حرب العراق عام 2004 ، ثم مرارا بعد اندلاع الحرب الأهلية السورية عام 2011.

* في 2019 ، وافق الكونجرس على قانون قيصر ، الذي يعاقب داعمي الرئيس بشار الأسد الماليين والسياسيين في الخارج.

في البداية ، قال بسام الصباغ ، السفير السوري لدى الأمم المتحدة ، إن إيصال جميع المساعدات إلى سوريا ، بما في ذلك إلى المناطق الخارجة عن سيطرة الحكومة ، يجب أن يمر عبر دمشق.

في رسالة نُشرت مؤخرًا على موقع تويتر ، اتهم تشارلز ليستر ، مدير برنامج سوريا ومكافحة الإرهاب والتطرف في معهد الشرق الأوسط ، نظام الأسد بالاستفادة من المأساة للضغط من أجل رفع العقوبات.

وقال إن “العقوبات ليس لها أي تأثير على إيصال المساعدات الإنسانية إلى المناطق التي يسيطر عليها نظام الأسد في سوريا”.


بعد 12 عامًا من الحرب الأهلية ، كان أكثر من 15 مليون شخص في سوريا بحاجة بالفعل إلى المساعدة الإنسانية قبل وقوع الزلازل. (أ ف ب)

وافق ديفيد رومانو ، أستاذ سياسات الشرق الأوسط في جامعة ولاية ميسوري ، على أن “تخفيف العقوبات عن سوريا من أجل تقديم مساعدات إنسانية عاجلة … ليس ضروريًا في الواقع”.

وقال لعرب نيوز: “قواعد العقوبات الحالية تسمح باستثناءات للمساعدات الإنسانية ولا تشكل عقبة أمام مثل هذا الإغاثة الطارئة”. ومع ذلك ، فإن “عملية إعادة الإعمار طويلة المدى والصعبة للغاية في سوريا ستستفيد بشكل كبير من تخفيف العقوبات”.

ومع ذلك ، يعتقد آخرون أن تخفيف العقوبات سيحدث فرقًا كبيرًا في الاستجابة الفورية للزلزال في سوريا.

قال محمد الأسدي ، الخبير الاقتصادي في المركز السوري لبحوث السياسات ، ومقره ألمانيا ، لأراب نيوز: “إن تخفيف العقوبات سيخفف تمامًا من الاستجابة الإنسانية للزلزال ، بدءًا من التبرعات المالية الصغيرة للمتضررين إلى عقود الشراء الكبيرة المنظمات الإنسانية المحلية.

قد يكون الاستغلال السياسي للإغاثة أمرًا لا مفر منه. ومع ذلك ، ينبغي إعطاء الأولوية للاستجابة الإنسانية في هذه المرحلة “.

حتى 13 فبراير ، كان باب الهوى المعبر الوحيد على الحدود بين تركيا وسوريا الذي ظل مفتوحًا لتوصيل مساعدات الأمم المتحدة إلى المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في شمال غرب سوريا ، حيث كان حوالي 4 ملايين شخص يعتمدون على المساعدات الخارجية لما يقرب من عقد من الزمن. في وقت سابق خلال الحرب ، كانت هناك معابر أخرى متاحة ولكن تم إغلاقها وسط جدل في مجلس الأمن الدولي حول ما إذا كان ينبغي إيصال المساعدات مباشرة إلى المناطق التي تسيطر عليها المعارضة ، أو من خلال النظام في دمشق.

رحب أنطونيو غوتيريش ، الأمين العام للأمم المتحدة ، بقرار نظام الأسد إعادة فتح معبري باب السلام وباب الراعي الحدوديين لتسهيل إيصال المساعدات الإضافية للمنطقة عبر تركيا.

هذا العام ، صوت مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بالإجماع على تجديد تفويض المساعدة عبر الحدود لسوريا لمدة ستة أشهر إضافية ، مما يحافظ على شريان الحياة الوحيد في شمال البلاد. تم تسليم أكثر من 80 في المائة من المساعدات للمنطقة عبر باب الهوى.

قال نيكولا بانكس إنه “حتى تتمكن المساعدة من الوصول بشكل موثوق إلى المناطق المتضررة لدعم جهود الزلزال ، فإن المنظمات المحلية … هي الجهات الفاعلة الوحيدة التي تستجيب”.


سارعت المملكة العربية السعودية (المساعدات السعودية في الصورة) والإمارات وقطر والكويت والبحرين وعمان والعراق والسلطة الفلسطينية وليبيا وموريتانيا والجزائر إلى تقديم المساعدة المالية والإغاثة الإنسانية الحرجة في أعقاب الزلزال. (صراع الأسهم)

وحثت المجتمع الدولي على “ضمان وصول الموارد والتمويل إلى الجهات الفاعلة المحلية في شكل مرن بدرجة كافية”.

في الوقت الحالي ، على الرغم من ذلك ، فإن النافذة الصغيرة لتخفيف العقوبات التي قدمتها وزارة الخزانة الأمريكية توفر للنظام بعض الراحة من عزلته المعوقة.

تعتمد دمشق منذ فترة طويلة على روسيا وإيران لدعم اقتصادها ومكانتها العسكرية والدبلوماسية ، وقد بدأت مؤخرًا فقط في شق طريقها نحو الاستعادة الرسمية للعلاقات مع تركيا والمنطقة العربية الأوسع.

وقال الجزائري إن معاناة السكان لا يمكن علاجها إلا من خلال “رفع أوسع وأكثر وضوحًا للعقوبات” المرتبط بحل شامل للصراع وعزلة سوريا العالمية.

وأضاف: “يمكن أن يستند هذا على الأرجح إلى حوار متجدد بين جميع الأطراف لإحداث انفراجة في مشكلة سوريا برمتها”.

“وإلا ، في غياب مثل هذه الخطوة ، سيكون التدهور الأكثر خطورة في سبل عيش السكان والمناطق الأوسع في سوريا أمرًا لا مفر منه”.


اكتشاف المزيد من صحيفة صوت حائل

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.