يقول بايدن إن الولايات المتحدة بحاجة إلى تعلم كل تاريخ السود ، بينما يدفع بعض الجمهوريين إلى فرض القيود

لندن: حث الابن الأكبر لآخر شاه إيران الحكومات الغربية على دعم الجهود الشعبية لإسقاط النظام في طهران.

قال رضا بهلوي ، الموجود في أوروبا لحشد الدعم للناشطين الشباب في بلاده ، لصحيفة الغارديان إن الغرب يجب أن يحظر الحرس الثوري الإسلامي كمنظمة إرهابية وأن يساعد الإيرانيين في التحايل على قيود النظام على الإنترنت.

“سبب استمرار الثورة هو أن الجميع يفهم أن هذا هو الموت أو الموت. الإيرانيون يطالبون بـ “الموت للديكتاتور”. وقال بهلوي: “إنهم يتعرضون لطلقات نارية في أعينهم ، وإذا لم يكن الأمر كذلك ، يتم سجنهم أو تعذيبهم أو إعدامهم ، وما زالوا يقفون هناك”. “العالم بحاجة إلى الاستجابة والوقوف إلى جانبهم.”

وقال بهلوي ، الذي يشار إليه غالبًا باسم ولي العهد الإيراني ، إن السياسيين ذوي العقلية الإصلاحية وعناصر من الحرس الثوري الإيراني سيتخلون عن النظام إذا مورس ضغط خارجي وداخلي كافٍ على طهران.

يتزايد خطاب الإصلاحيين: انس الإصلاح. إنه لن ينجح ، ونحن بحاجة إلى التفكير في تجاوز هذا النظام. هناك تقارب مع ما نقوله.

حتى الآن ، كانت الحكومات الغربية مترددة في تجاوز فرض عقوبات على الحرس الثوري الإيراني نفسه بسبب مخاوف من أن القيام بذلك قد يعرقل أي احتمال لإحياء خطة العمل الشاملة المشتركة ، أو الصفقة النووية الإيرانية.

وقال بهلوي إن الحرس الثوري الإيراني “عبارة عن مافيا مسلحة شبه عسكرية تسيطر على كل جانب من جوانب البلاد ، لكن المراتب العليا فقط في الحرس الثوري الإيراني تستفيد من ذلك.

“على الرتب الدنيا أن يقرروا ما إذا كانوا يريدون أن يستخدموا كأداة للقمع ، أو أن يعتبروا أن هذا النظام قد وصل إلى نهايته ، وعليهم أن يأخذوا استراتيجية الخروج المعروضة عليهم ، من خلال الحقيقة والمصالحة ، والعودة إلى حضن الأمة.

“في رؤيتي لتغيير النظام ، تبتعد الرتب شبه العسكرية الأدنى عن النظام ، لكن هذا يتطلب أقصى قدر من الضغط من قبل الغرب.”

وأضاف: “النفعية السياسية غالبًا ما تواجه مشكلة مع الحركات المحبة للحرية. حقيقة أن بعض الحكومات تشير إلى أن الاحتجاجات تنحسر ربما تكون لأنها تريد تبرير بعض إعادة المشاركة والمفاوضات. إنها تشبه إلى حد ما جنوب إفريقيا في نهاية الفصل العنصري. حاولت الحكومات تجاهل القضية حتى استحال على ذلك.

“من الغريب بالنسبة لي أن إدارة بايدن عازمة جدًا على تجديد خطة العمل الشاملة المشتركة ، عندما لم يستفد الغرب اقتصاديًا في المرة الأولى. طالما ظل هذا النظام في السلطة ، فسيكون هناك منع كامل للتعاون مع الغرب. هذه هي العقلية “.

قال بهلوي ، الذي يعيش في المنفى من إيران منذ أن كان عمره 17 عامًا ، إنه كان يضع ميثاقًا مع النشطاء على أساس المبادئ الديمقراطية لنظام سياسي إيراني مستقبلي.

وقال “مصدرها داخل إيران ولهذا السبب لها شرعية”. هذا ليس شيئًا ابتكرناه للتصدير إلى إيران. العكس تماما. نحن صوت أولئك داخل إيران الذين لا يستطيعون الدفاع علانية لأسباب واضحة. إنها مجموعة متنوعة: اليسار واليمين والوسط والجمهوريون والملكيون “.

وأضاف: “لست هنا لأكون رئيسًا أو الملك القادم. أنا هنا لاستخدام رأسمالي السياسي والثقة التي يعلقها الناس بي لأكون فعالاً في المساعدة في عملية الانتقال.

وقال: “مهمتي الوحيدة في الحياة هي أن أرى اليوم الذي يذهب فيه الإيرانيون إلى صناديق الاقتراع ويقرروا مصيرهم بأنفسهم”. “إذا كان بإمكاني بعد ذلك المساهمة من خلال المساعدة في إضفاء الطابع المؤسسي على الضوابط المتعلقة بتركيز السلطة ، أو الفساد ، أو إساءة استخدام السلطة أو ثقافة سياسية جديدة … فهذا هو المكان الذي أعتقد أنه يمكنني أن أكون فيه أكثر فعالية.”

لقد نأى بنفسه عن الارتباط بحكم والده ، الذي انتهى بالثورة الإيرانية عام 1979. “لا ينظر الناس إليّ على أنني عائد إلى الماضي. إنهم ينظرون إلي ويرون شخصًا ما يتجه نحو المستقبل.

“لولا هذه الثورة ، لكان على الأقل أن نكون كوريا الجنوبية. بدلا من ذلك ، نحن كوريا الشمالية “.