صحيفة حائل الإخبارية- متابعات:

تظهر كنوز خيرسون المنهوبة التراث الثقافي الأوكراني على أنه ضحية للحرب

خيرسون: تم بناء متحف خيرسون الإقليمي للفنون في أوائل القرن العشرين ، ويقع بفخر في قلب مدينة جنوب أوكرانيا. بفضل هندسته المعمارية الضخمة والفخمة ، كان المبنى التاريخي بمثابة غرف مجلس المدينة ومحكمته الرئيسية وحتى بنكًا عامًا.

في عام 1977 ، أصبح المبنى معرضًا فنيًا يضم حوالي 15000 قطعة – واحدة من أكبر المجموعات الفنية في البلاد. اليوم ، ومع ذلك ، فإن جدرانه مليئة بملاحظات ورقية مثبتة تحدد الأعمال الفنية العديدة المنهوبة خلال الاحتلال الروسي للمدينة.

لمدة ثمانية أشهر من العام الماضي ، سيطرت القوات الروسية على خيرسون. في نوفمبر ، بعد هجوم مضاد أوكراني واسع النطاق ، أُجبروا على التخلي عن الإقليم ولكن ليس بدون إزالة آلاف المعروضات من مجموعة المتحف.

وفقًا لتقرير هيومن رايتس ووتش الصادر في ديسمبر / كانون الأول 2022 ، “خلال فترة (الاحتلال) هذه ، ولا سيما خلال الأسابيع الثلاثة الأخيرة ، نهب الجنود الروس وموظفو الدولة الآخرون الذين يعملون معهم متحف خيرسون الإقليمي للفنون ومتحف خيرسون الإقليمي وسانت. كاتدرائية كاترين والمحفوظات الوطنية لمنطقة خيرسون “.

يقدر إيغور روسول ، نائب رئيس متحف خيرسون الإقليمي للفنون ، أن حوالي 80 في المائة من المحتويات القيمة للمجموعة قد سرقها المحتلون الروس وشحنها حمولة شاحنة عبر الحدود إلى روسيا.

وقال لصحيفة عرب نيوز: “حصل الجنود الروس على مساعدة من بعض المدنيين هنا لمساعدتهم على حمل القطع الفنية”. لكن المدنيين لم يبدوا على ما يرام. بدا أنهم مخدرون وأصبحوا بلا مأوى. لا أعتقد أنهم كانوا على دراية بخطورة ما كانوا يفعلونه “.

إيغور روسول ، نائب رئيس متحف خيرسون الإقليمي للفنون ، يعرض أجزاء من المتحف أفرغت من قبل ناهبي الفن الروس. (صورة بواسطة Mykhaylo Palinchak)

يعمل روسول في متحف الفن منذ ثماني سنوات. قال “هذا المكان روحي”. “مكثت أثناء الاحتلال لكنني رأيت أعمال النهب قادمة. أعددت نفسي لذلك ذهنيًا لكنني ما زلت أشعر بالاشمئزاز من الموقف “.

تقدر التكلفة المادية للقطع الأثرية المسروقة بمئات الملايين من الدولارات ، لكن روسول قال إن الأهمية الثقافية للخسارة هي التي تهمه أكثر.

قال: “لم يكتفوا بنهب القطع ، بل سرقوا الأقراص الصلبة والكتب التي كانت بمثابة أرشيفاتنا”. “لحسن الحظ ، كان لدينا نسخ احتياطية ونعمل الآن على إنهاء القائمة بمكتب لجنة خاص.”

وفقًا لوزارة الثقافة الأوكرانية ، تعرض ما لا يقل عن 580 موقعًا ثقافيًا للتلف أو التدمير في جميع أنحاء البلاد منذ أن أطلقت روسيا ما أسمته “عملية عسكرية خاصة” في 24 فبراير 2022 ، والتي تهدف إلى “إلغاء” الحكومة الأوكرانية.

من بين هذه المواقع 22 كنزًا أثريًا و 28 مقبرة عسكرية و 42 منطقة تاريخية و 268 موقعًا معماريًا و 19 قطعة فنية ضخمة. تم إتلاف أو تدمير حوالي 1322 قطعة ذات قيمة ثقافية.

يعتقد مسؤولو المتحف أن بعض العناصر قد نُهبت من أجل مكاسب مالية بحتة ، في حين أن البعض الآخر كان على الأرجح متجهًا إلى المتاحف الروسية. . (صورة بواسطة Mykhaylo Palinchak)

اعتبارًا من 22 مارس من هذا العام ، تحققت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة من الأضرار التي لحقت بـ 248 موقعًا أوكرانيًا منذ بدء الحرب ، بما في ذلك 107 موقعًا دينيًا و 21 متحفًا و 89 مبنى ذات أهمية تاريخية أو فنية و 19 أثرًا و 12 مكتبة.

قال روسول إن المجموعات الموجودة في متحف خيرسون الإقليمي للفنون أصبحت معرضة للخطر خلال فترة الاحتلال عندما انخفض عدد الموظفين المتناوبين في المؤسسة. يُعتقد أن اثنين من الموظفين المتعاطفين مع روسيا تعاونا مع المحتلين ونصحوهم بما يجب عليهم اتخاذه. انتقل أحد المتعاونين المشتبه بهم في وقت لاحق إلى الاتحاد الروسي ولم يعد.

يعتقد روسول أن بعض القطع قد نُهبت لمجرد تحقيق مكاسب مالية ، في حين أن البعض الآخر كان على الأرجح متجهًا إلى المتاحف الروسية.

سريعحقائق

يعتبر التدمير المتعمد للتراث الثقافي ونهب القطع الأثرية وتهريبها جرائم حرب بموجب اتفاقية لاهاي لعام 1954 ، التي وقعت عليها كل من روسيا وأوكرانيا.

منذ 24 فبراير 2022 ، تحققت اليونسكو من الأضرار التي لحقت بـ 248 موقعًا للتراث الثقافي الأوكراني ، بما في ذلك 107 موقعًا دينيًا و 21 متحفًا و 89 مبنى ذات أهمية تاريخية و 19 معلمًا و 12 مكتبة.

قد يجادل المسؤولون الروس بأن قرار إزالة الأعمال الفنية والتحف كان يهدف إلى حمايتهم من الأذى. في الواقع ، عندما أعلنت القوات الروسية الأحكام العرفية في الأراضي التي تم ضمها في خيرسون وزابوريزهزيا ودونيتسك ولوهانسك ، في سبتمبر / أيلول ، مُنحت السلطات الإذن بـ “إخلاء” العناصر ذات الأهمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. في أكتوبر / تشرين الأول ، أفادت وكالة الأنباء الروسية الحكومية ريا نوفوستي أنه تمت إزالة تمثالين لقادة البحرية الروسية التاريخيين من خيرسون “بسبب التهديد بإلحاق أضرار أثناء القصف أو الهجمات الإرهابية من قبل الأوكرونازيين”.

أثناء قيامه بجولة في المتحف الفني لعرب نيوز ، أشار روسول إلى صورتين لفلاديمير لينين ، الزعيم الثوري الروسي ومؤسس الاتحاد السوفيتي.

“أليس من السخرية أنهم تركوا صوره هنا؟” هو قال.

لم يكن اللصوص الروس مهتمين بصور فلاديمير لينين ، مؤسس الاتحاد السوفيتي. (صورة بواسطة Mykhaylo Palinchak)

كان المتحف الفني يخضع لأعمال ترميم قبل الغزو ، ولكن ليس من المستغرب أن يتم تعليق العملية. يعتقد Rusol أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً قبل أن يتمكن من استئنافه.

قال: “أولاً ، على أوكرانيا أن تربح الحرب”. “لا أعتقد أن الترميم سيحدث خلال حياتي. هناك أناس فقدوا منازلهم ، مدن بأكملها سقطت على الأرض “.

وهو يشك في أن الحرب من غير المرجح أن تنتهي في أي وقت قريب.

قال روسول: “الروس عنيدون ولا يمكن التكهن بهم”. لا يزالون يصرون على عدم وجود حرب. كيف تفكر مع هؤلاء الناس؟ “

كان تمثال نصفي لفلاديمير لينين ، مؤسس الاتحاد السوفيتي ، من بين أولئك الذين تجاهلهم اللصوص. (صورة بواسطة Mykhaylo Palinchak)

ليست الأعمال الفنية الثمينة فقط هي التي نُهبت من خيرسون. في كاتدرائية سانت كاترين ، نُهب قبر رجل الدولة الروسي الشهير والقائد العسكري غريغوري بوتيمكين في القرن الثامن عشر ونقل رفاته عبر نهر دنيبرو إلى الأراضي التي تسيطر عليها روسيا ، جنبًا إلى جنب مع تمثال له.

للوصول إلى مكان استراحته وإزالة رفاته ، كان على المحتلين فتح باب مصيدة في منتصف أرضية الكنيسة والنزول على درج صغير. يبدو أنه تم إجراء محاولة صغيرة لإخفاء السرقة.

قال الأب إيليا ، كاهن الكاتدرائية ، لأراب نيوز: “لم يتم الاعتناء بهذه الكنيسة بشكل صحيح خلال الحقبة السوفيتية”. كنا نحن الذين استعدناها بعد أن حصلنا على استقلالنا. لقد قمنا بحراسة رفات بوتيمكين والآن قاموا بتدنيسه “.

وأضاف الأب إيليا وهو يقف بجانب قبر بوتيمكين المنهوب: “سواء كان المرء أميرًا أو رجلاً عاديًا ، لا ينبغي أن يتم تعكير صفو الجثة. لقد اعتنينا برفاته ، لقد اهتممنا بالتاريخ أكثر مما اهتم به الروس “.

الأب إيليا يقف بجانب قبر بوتيمكين في كاتدرائية سانت كاترين في خيرسون. (صورة بواسطة Mykhaylo Palinchak)

لعب بوتيمكين ، مستشار الإمبراطورة كاترين العظيمة ، دورًا حاسمًا في ضم شبه جزيرة القرم من العثمانيين في عام 1783. ونتيجة لذلك ، أصبح شخصية مشهورة بين القوميين الروس. حتى أن الرئيس فلاديمير بوتين استشهد بإرث بوتيمكين كجزء من تبريره لضم روسيا لشبه جزيرة القرم في عام 2014.

خلال خطاب ألقاه في سبتمبر من العام الماضي بمناسبة ضم العديد من الأراضي الأوكرانية الشرقية الأخرى ، ذكر بوتين مرة أخرى بوتيمكين كأحد مؤسسي العديد من البلدات في المنطقة ، وأشار إلى المنطقة باسم نوفوروسيا ، أو “روسيا الجديدة”.

في عام 2021 ، قبل الغزو ، كتب بوتين مقالًا بعنوان “حول الوحدة التاريخية للروس والأوكرانيين” أعرب فيه عن اعتقاده بأن الروس والأوكرانيين هم شعب واحد مقسم بشكل مصطنع على الحدود والأجانب.

روسيا متهمة بالسعي ، على أساس هذه الفكرة المتنازع عليها ، لتفكيك الهوية الوطنية الأوكرانية ، والاستيلاء على القطع الأثرية الثقافية ، وإعادة كتابة تاريخها ، ومحو التقاليد المحلية ، وضم أراضيها إلى الاتحاد الروسي.

قطع أثرية معبأة في غرفة التخزين في متحف خيرسون الإقليمي للفنون. (صورة بواسطة Mykhaylo Palinchak)

وصفت أناستاسيا بوندار ، نائبة وزير الثقافة والإعلام الأوكراني ، تدمير ونهب التراث الثقافي لبلدها بأنه جريمة حرب.

وقالت لصحيفة عرب نيوز: “سوف نرفع القضية إلى المحكمة”.

اعترفت بأنها ستكون مهمة صعبة لتحديد وتعقب جميع الأعمال الفنية والتحف التي فقدت منذ الغزو ، لكنها أضافت: “لن نتخلى عن تاريخنا وسنستعيد ما هو حق لنا.

“لكنها أكثر من القطع المنهوبة. يتعمد الغزاة تدمير بنيتنا التحتية ومواقعنا الثقافية ؛ حتى أنهم يحرقون كتبنا “.

وردا على سؤال عما إذا كان يمكن القيام بالمزيد لحماية المواقع التراثية والمجموعات قبل دخول القوات الروسية ، قال بوندار إنه ببساطة لا يوجد وقت لإزالة جميع العناصر بأمان.

قالت: “لم نتمكن من إخلاء متاحفنا بشكل صحيح لأن مثل هذه الأشياء تستغرق وقتًا”. “هناك طرق خاصة لإزالة قطعة أثرية بشكل صحيح دون التسبب في أي ضرر للقطعة.”

إطارات فارغة من اللوحات شوهدت اللصوص الروس في متحف خيرسون. (صورة بواسطة Mykhaylo Palinchak)

تعمل أوكرانيا الآن على الضغط من أجل إنشاء محكمة خاصة لمحاسبة روسيا على عدوانها وعواقبه ، بما في ذلك التدمير المزعوم للتراث الثقافي.

يعتبر التدمير المتعمد للتراث الثقافي ونهب القطع الأثرية الثقافية وتهريبها جرائم حرب بموجب اتفاقية لاهاي لعام 1954 ، التي وقعت عليها كل من روسيا وأوكرانيا.

بالعودة إلى متحف خيرسون الإقليمي للفنون ، حيث تتدلى إطارات الصور الفارغة بشكل مؤثر على جدران عارية إلى حد كبير ، لا يزال روسول متحديًا ، معتقدًا أن روسيا ستفشل في نهاية المطاف في سحق شعور أوكرانيا بالهوية الوطنية.

قال: “لقد جاؤوا إلى هنا لتدميرنا وتدمير ثقافتنا”. “لكنهم لن يكونوا قادرين على ذلك.”


اكتشاف المزيد من صحيفة صوت حائل

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.