يجتمع زعماء العالم في اجتماعات مجموعة السبع ، مستعدين لتكديس عقوبات جديدة على روسيا بسبب الحرب في أوكرانيا

لندن (رويترز) – قال رئيس تحقيق كبير في فضيحة أمومة في المملكة المتحدة أدت إلى وفاة عشرات الأطفال أو إصابتهم بجروح خطيرة يفتقر إلى تمثيل الأقليات العرقية بما في ذلك الآسيويين.

جاءت المراجعة في NHS Trust مستشفيات جامعة نوتنغهام بعد أن كشفت صحيفة The Independent عن رعاية سيئة منهجية على مدى عقد من الزمان.

تقود دونا أوكيندن ، القابلة والناشطة ، التحقيق ، لكنها جادلت بأن NHS يجب أن تشجع المزيد من عائلات الأقليات العرقية ، بما في ذلك الآسيويين ، للتقدم بروايات شخصية عن الفضيحة.

وقالت الإندبندنت إن أكثر من 250 أسرة بريطانية بيضاء قدمت أدلة حتى الآن ، لكن أقل من 20 عائلة سوداء أو آسيوية فعلت ذلك.

في الأسبوع الماضي ، وجد تقرير على مستوى البلاد حول وفيات الأمهات والمواليد أن خطر وفاة الأمهات كان أعلى أربع مرات بالنسبة للنساء السود مقارنة بالبيض ، بينما بالنسبة للنساء الآسيويات ، كان أعلى مرتين.

قال Ockenden: “بصفتي رئيس المراجعة ، (أعتقد) أن الوضع الحالي غير كافٍ على الإطلاق.

“هذه الأرقام غير كافية ، للقول بأننا استمعنا إلى أصوات النساء وأيضًا غير كافية للتعلم الذي يجب أن تفعله الثقة فيما يتعلق بسكانها.”

في عام 2021 ، أفاد 14 بالمائة من سكان نوتنغهام بأن عرقهم آسيوي.

حذرت أوكندن من أن النساء الآسيويات ، بمن فيهن الناطقات باللغة الأوردية ، كن من بين الأكثر تضررًا من فشل الثقة ، محذرة من “تدهور الاتصالات” بين المستشفى والمجتمع الناطق باللغة الأوردية.

ذكرت بعض النساء في التحقيق أن السلطات “لا تسمعني ، أو تراني أو تراني عائلتي”.

أثار العاملون بالمستشفى مخاوفهم أيضًا بعد أن تم قطع مواعيد الأمومة باللغة الأوردية من 30 إلى 20 دقيقة من أجل “تحرير المزيد من القابلات”.

قال Ockenden في رسالة إلى Trust: “سنواصل جهودنا لضمان سماع أصوات جميع النساء والأسرة ، لكنك ستقدر عملنا الذي يتم على خلفية صعبة للغاية.

“أتطلع إلى الاستماع من Trust إلى الخطوات التالية التي ستتخذها لضمان أن محتوى رسالتي يساهم في التحسين الضروري في توفير خدمات الأمومة في نوتنغهام.”

قالت ميشيل رودس ، رئيسة الممرضات في مستشفيات جامعة نوتنغهام NHS Trust: “نحن نعلم أنه يجب عمل المزيد لضمان سماع أصوات النساء من جميع المجتمعات التي نخدمها ، ونرحب بردود الفعل من دونا أوكندين وفريقها.”

قال رودس إنه تم تشكيل مجموعة من كبار القابلات والأطباء والباحثين والدعاة ، بالإضافة إلى موظفي الأقليات العرقية والأسر ، لمعالجة القضايا التي أثارها أوكندين.

تم الكشف عن الفضيحة ، التي غطتها صحيفة الإندبندنت في البداية ، من خلال الأدلة التي كشفت عن وفاة 15 طفلاً ، بينما أصيب 46 طفلًا بتلف دائم في الدماغ ، على مدار عقد من الزمان في المستشفى.

تم تغريم NHS Trust مستشفيات جامعة نوتنغهام بمبلغ مليون دولار في يناير بسبب وفاة طفل بعد 23 دقيقة من الولادة.

توصل تحقيق إلى أن الطفل توفي بسبب فقدان تدفق الأكسجين إلى المخ نتيجة الحادث في سبتمبر 2019.