يعد المؤتمر الصحفي الصيفي السنوي مع المستشارة أحد آخر الأحداث العامة قبل أن يذهب فريدريش ميرزار أيضًا في إجازة. وكانت قاعة المؤتمرات الصحفية الفيدرالية مكتظة بهذه المناسبة.
تم الترحيب بالصحفيين من قبل المستشار الذي بدا وكأنه راضٍ تمامًا عن نفسه – وذلك على الرغم من أرقام استطلاعات الرأي الضعيفة، حيث لم يكن سوى ما بين 13% إلى 20% من الناس في ألمانيا راضين عن الطريقة التي يؤدي بها هو وائتلافه من المحافظين والديمقراطيين الاشتراكيين عملهم.
وقال ميرز: “لقد وجد التحالف موطئ قدم له”. وتابع: “النتيجة كانت إيجابية”. “لقد وجدت الحكومة الفيدرالية إيقاعها، على الرغم من بعض الانتقادات. لقد حققنا ذلك”. وكان ميرز يشير على وجه التحديد إلى الإصلاحات – التي تم اعتمادها بالفعل ولكن لم يوافق عليها البرلمان بعد – في مجالات المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية والضرائب، والتي واصل شرحها بالتفصيل.
وأشار على وجه التحديد إلى إصلاحات نظام التقاعد، والتي ستخصص جزءًا صغيرًا من أموال التقاعد للاستثمارات لأول مرة. وقال ميرز: “كان ينبغي علينا أن نفعل ذلك قبل 30 عامًا، تمامًا مثل السويديين والدنماركيين والهولنديين والعديد من الآخرين حول العالم الذين فعلوا ذلك منذ فترة طويلة. لكننا على الأقل نبدأ الآن”.
سأل الصحفيون بشكل رئيسي عن حزب البديل من أجل ألمانيا
ولكن على الرغم من كل الإصلاحات، تحولت أسئلة الصحفيين بعد ذلك إلى حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD)، وهو الحزب الذي وجدته وكالة المخابرات الداخلية جزئيًا أنه يميني متطرف. ويتقدم الحزب حاليًا في استطلاعات الرأي قبل انتخابات ولايتين في ولايات شرق ألمانيا في سبتمبر المقبل. إذن، كيف يأمل ميرز في منع المتطرفين اليمينيين من الاستيلاء على السلطة في ألمانيا؟
بدأ ميرز بالتهرب من السؤال، ولكن عندما تم الضغط عليه، خاطب المستشار بشكل مفاجئ الناخبين في ساكسونيا-أنهالت ومكلنبورغ-بوميرانيا الغربية مباشرة: “ألقوا نظرة فاحصة؛ لا تدع المعلومات من وسائل التواصل الاجتماعي – بغض النظر عن مصدرها – تكون مصدرك الوحيد. وقال ميرز، بدلاً من ذلك، انظر إلى ما تحاول الحكومة الفيدرالية تحقيقه”.
ردا على سؤال من صحفي من هولندا، قال ميرز إنه سيكون بالفعل “شيئا مختلفا تماما” إذا تمكن المتطرفون اليمينيون مرة أخرى من الاستيلاء على السلطة في ألمانيا، من بين جميع الأماكن، نظرا لماضيها النازي.
وعلى الرغم من كل استطلاعات الرأي، لا يزال ميرز واثقا قبل انتخابات سبتمبر. وقال: “الحملات الانتخابية بدأت للتو. وأنا واثق من أننا سننجح في منع حزب البديل من أجل ألمانيا من الحصول على أغلبية المقاعد في المجالس التشريعية للولايات الثلاث – وخاصة في ساكسونيا-أنهالت ومكلنبورغ-بوميرانيا الغربية”. ومن المقرر إجراء الانتخابات في سبتمبر/أيلول، ليس فقط في هاتين الولايتين الواقعتين في شرق ألمانيا، بل أيضاً في العاصمة الألمانية برلين، وهي ولاية فيدرالية في حد ذاتها.
انتقاد السياسة الأمريكية
تناول سؤال من DW تقريرا حول خطط وزارة الخارجية الأمريكية لإطلاق برنامج منحة بقيمة 5 ملايين دولار (4.3 مليون يورو) مصمم لدعم المجموعات في أوروبا والتي يمكن أن تشمل تلك المرتبطة بحزب البديل من أجل ألمانيا. وردا على ذلك، قال ميرز: “لقد قلت دائما إننا، من جانبنا، لا نتدخل في الانتخابات الأمريكية. لقد التزمنا دائما بهذا المبدأ. وعلى العكس من ذلك، لا أريد للمؤسسات الأمريكية أن تتدخل في الانتخابات الألمانية. وربما هناك نقطة إضافية: من غير القانوني تمويل الأحزاب السياسية في ألمانيا من الخارج”.
على الرغم من كل هذه المشاكل، كان ميرز يتمتع بالثقة، على الرغم من أن قضايا مثل البنية التحتية المتهالكة، والاستقطاب المتزايد في المجتمع، وأخيرًا وليس آخرًا، الاقتصاد الراكد تشكل سببًا رئيسيًا للقلق بالنسبة لكثير من الناس. وفيما يتعلق بهذه النقطة الأخيرة، اعترف ميرز بأنه لا يزال يرى حاجة كبيرة للحاق بالركب. ومن الناحية الاقتصادية، فإن البلاد ليست في المكان الذي يود أن تكون فيه، كما قال المستشار: “لقد حققنا الكثير، لكنه لا يزال بعيدًا عن أن يكون كافيًا”. وقال إن القضية الرئيسية هي كيفية استعادة القدرة التنافسية للاقتصاد الألماني. في هذه المرحلة فقط، أشار ميرز إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الذي لا يمكن التنبؤ بتصرفاته – رغم أنه لم يذكره بالاسم. وقال ميرز إن الحكومة الأمريكية “أضرت” بالاقتصاد الألماني من خلال سياسة التعريفات الجمركية.
ميرز يدافع عن اقتراح انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي
وردا على سؤال آخر من DW، كرر ميرز اقتراحه المثير للجدل بمنح أوكرانيا المحاصرة في البداية فقط إمكانية الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي (بدون حقوق التصويت). وقال ميرز إنه يجب أن نكون صادقين مع الأوكرانيين ونخبرهم أن الطريق إلى أوروبا أصعب مما كان يعتقد في البداية، لكنه، ميرز، يؤيد الآن اتخاذ خطوات صغيرة ولكن ثابتة:
“في الوقت الحالي، هناك خمس دول في غرب البلقان، ومولدوفا وأوكرانيا، نعتبرها أعضاء جدد محتملين في الاتحاد الأوروبي. وهم ينتظرون أن يتخذ الاتحاد الأوروبي الخطوات التالية”. واعترف ميرز بأنه قد مضى 13 عامًا منذ أن قبل الاتحاد الأوروبي أي أعضاء جدد، على الرغم من وجود العديد من هذه الوعود. وقال ميرز إن هناك حاجة الآن إلى خطوات صغيرة ولكن صادقة لضمان احتفاظ الاتحاد الأوروبي بمصداقيته. “إذا فقدنا هذه المصداقية، فإننا نخسر هذه الدول”.
بعض البحث المبدئي عن النفس
عند نقطة ما، عرض فريدريش ميرز لحظة من النقد الذاتي: فخلال الحملة الانتخابية قبل عام ونصف العام تقريبا، وعد ميرز بوضع حد لتحمل ديون جديدة. فقط لإطلاق حزمة ديون ضخمة بعد ذلك بوقت قصير لتمويل إعادة تسليح الجيش الألماني، وحماية المناخ والبنية التحتية. وقال إن هذا أصبح الآن “عبئا كبيرا على مصداقيتي الشخصية أيضا”.
ومع ذلك، كانت هذه واحدة من اللحظات القليلة التي أظهر فيها فريدريش ميرز أي تردد بشأن سياساته. مضيفا أن ائتلاف المحافظين والديمقراطيين الاشتراكيين سيواصل الحكم بهدوء وحزم.
تمت ترجمة هذه المقالة من الألمانية.

